New York City

2012/7/3

經過了四、五小時的長途開車(我開了近三個多小時唷！我好緊張，細胞不知死了多少！)，我們昨晚總算從Boston平安抵達紐澤西(New Jersey)。

今天的主要行程是到New York City(紐約市)參觀時代廣場及欣賞晚上的歌劇魅影。很特別的是，學程學生琳琇和她的弟弟會加入這幾天的行程。真是感謝他們的加入！琳琇的弟弟繹升在紐澤西學英語九個月了，對這兒非常的熟悉，在他的導引下，我們很快就掌握到紐約的效率玩法。

今天的導遊─繹升

琳琇

我們坐了大約四十分鐘的公車進入到紐約市，一出車站就感受到紐約的熱鬧繁華及五光十色的廣告招牌。我們很快就走到時代廣場，瞻仰那顆跨年時倒數的水晶球，想像我們也曾參與這兒的跨年。不過繹升告訴我們，這兒的跨年一點也不好玩，千萬不要來此跨年。他說這兒的跨年人擠人，既無煙火秀也無偶像們的表演，倒數完、彼此擁抱後就被疏散。

阿俊因為痛風仍不便於行，所以我們決定分兩組進行。年輕組四處逛逛拍照，吃有名的路邊攤、紐約食物，悠閒組(硬是不說年長組，哈！)則決定找個地方坐下吃飯休息，相約六點二十在戲院前碰面。

我和阿俊抬頭一看，就看到了Oliva Garden餐廳。這間義大利餐廳是連鎖店，Dr.Andrews曾帶我們去過德州Beaumont市的一家，感覺價格還不致於太貴。我們進去後點了兩份套餐，在裡面休息了兩個鐘頭。 然後走到時代廣場旅客資訊中心休息。

年輕組的則逛了以下地方：

這是一家叫做build-a-bear的泰迪熊商店在裡面你可以子己發揮作出屬於你自己的熊熊~~

-選擇熊熊會發出的聲音-

熊熊的配件也能自己選喔

不只是熊，還有兔子可以製作

超可愛的兔兔~~

這是....自由女熊(!!???)

真的是很特別的一家店

紐約公立圖書館

圖書館的走廊.~~

這家漢堡店叫shake shack 是紐約很有名的一家漢堡店 他們的起司薯條很特別，漢堡號稱是全紐約第一~~

來到了紐約的m&m巧克力旗艦店，裡面的東西都非常貴:C

這件外套要$3000元美金=台幣九萬元

這是迪士尼在紐約的旗艦店裡面賣的娃娃都超可愛的~~而且也不會說太貴~~可以買給小孩子當紀念品

晚上的百老匯劇場表演─歌劇魅影The Phantom of the Opera是我們今天的重頭戲。我們期待了好久，心情好興奮！Jessi前兩天就開始在練唱「think of me」。因為阿俊坐輪椅，所以工作人員特別帶我們到一樓的位置欣賞，可說是因禍得福。Jessi, Amy和琳琇則在第二樓距舞台很遙遠的地方，但聽說音效還是很棒！

表演一開始就非常精彩，舞台設計、服裝華麗、真實。等到演員一開口，就更令人驚豔了。特別是男主角魅影的歌聲，充滿了感情，非常感人。最後看到他決定成全克莉絲蒂和羅爾時，我和Jessi都哭了。短短三個鐘頭，透過場景的變換，將整個故事真實地呈現在我們的眼前。最讓人印象深刻的是，有一幕戲院的豪華吊燈突然下墜的情節，居然真實地出現在觀眾席上。只見觀眾席上的豪華吊燈突然下墜，眼看就要砸中底下的觀眾，正當觀眾準備要尖叫時，那巨大的豪華吊燈才突然改變下墜的方向，往舞台上移動，留給有驚無險的觀眾非常深刻的印象。

最後演員謝幕時，觀眾都站起來給予最熱烈的喝采與掌聲。

女兒說，現場的表演真的很不一樣！好過癮。回家路上整場表演的歌聲不斷地在我們腦海中迴繞。

美好的Ashtanga 分享經驗

分享Ashtanga的美好

在尼加拉瀑布前

Bob是我的英文老師。我每個星期到他家上一小時英文課，練習英語會話及寫作。Bob退休前是Lamar大學國際學生語言中心的教授，對於國際學生的英語學習困難很有同理心，經常給予國際學生很多鼓勵與支持。他對於亞洲文化也有很深的了解，我可以和他談老子、孔子及佛學。

有一次上課時，我們提到東西方文化對運動健身的差異。我們一致覺得美國人較重視肌肉及心臟的鍛鍊，而東方人則重視呼吸、身心的協調平和，像是氣功、太極拳等。我提到我每天都會早起做一種瑜珈─Ashtanga，他居然很認真的拿起筆記下，一副很有興趣的樣子。於是我就想，何不在離開美國前教他學會拜日式，讓他也體會Ashtanga的美好，我希望他永遠這麼健康快樂。

Bob已經七十八歲，我不知道有沒有人這麼晚才開始學Ashtanga？但如果只是做拜日式，而且是簡化後的拜日式，應該是可行的。

我先翻開David Swenson的Ashtanga手冊，熟悉書中的簡化拜日式，然後在第二次上課時，示範給Bob看。我把從麗芬老師那兒學到的話轉述給他，例如：「我們不需要要求做到「標準」的動作，只管享受練習的美好。」「協調的呼吸最重要」「持續的練習，身體會導引你」「練習讓美好發生」等。他很有慧根，一聽就懂，他既不躁進也不偷懶，從我示範給他看後，每天持續的做簡化拜日式A五次。他的持續練習，讓我這位Ashtanga的分享者得到了很多的鼓勵。他還說我的動作好流暢，像貓一樣的輕盈(好開心！)，他喜歡這樣的運動方式，有一種身心整合的感覺。他還說每次做完覺得很放鬆，有能量。

Bob的太太七十四歲，身體比Bob靈活許多，幾乎每天都會到健身房做運動，也常常騎腳踏車運動，是一位愛運動的健康奶奶。她看到Bob練習後，居然也請我教她。她很可愛，當我示範完拜日式A和B後，她就說她想要繼續做下去，要我教她後續的動作。我和阿俊只好遵命，做到船式才停止。她一路跟著我們作，我們實在心驚膽跳。畢竟有些動作對她實在太難了，很擔心她會受傷，而且我們實在也沒有分享Ashtanga 給老人家的經驗，不知如何簡化較好。

後來我在網路上訂了David Swenson的Ashtanga手冊給他們，希望透過書中，他們可以了解Ashtanga。我們全家到美國東北部旅行時，他們兩位老人家透過email告訴我他們每天都有練習唷！他們說不知道自己做得對不對，但他們很享受這樣的練習。還要我回到德州Beaumont後看看他們的練習成果。

這真是一次美好的Ashtanga分享經驗。祝福Bob及Joyce！也謝謝我的Ashtanga老師麗芬和曾大哥，我從他們身上學到分享的重要和快樂。

麗芬老師，這算不算是海音教室的美國分部？哈！

第九天 近賞尼加拉瀑布─霧中少女號

2012/6/29

我們在網路上透過Priceline標到的這間四星級旅店叫Marriott，許多知名觀光景點都可以看到它。我們用三分之一左右的原價標到，一個晚上88美元。但是Check in時，他們說可以加40美元升級到看到面對瀑布景色的房間。雖然是房價的一半，但阿俊馬上決定要升級。

這個決定是對的。昨天一進到房間，大家都驚呼連連。好壯觀的瀑布景色！

今早醒來靜坐時，就發現朝陽下的瀑布景觀分外美麗。

阿俊前幾天喝了太多的可樂及速食，再加上前兩天連續開了八小時的車，痛風開始發作，走路都會痛。我們除了到藥房買藥外，也幫他準備了清淡的蔬果餐。希望他快點好起來！

本來今天的行程是要到尼加拉瀑布的美國端近距離接觸尼加拉瀑布。但考量到阿俊的行動問題，我們決定就近在加拿大端搭霧中少女號(Maid of the mist)就好。我們先花一個多小時到旅客中心借到了輪椅。然後推阿俊到碼頭搭船。還好一路上倒沒什麼障礙，只是有時上坡較陡時，會吃力些。但我們三個女生都甘之如飴，能全家一起是最快樂的。這反而是今天旅程中最覺甜蜜的事。

上了霧中少女號，每個人都穿上雨衣。船會非常靠近瀑布，感覺像是進入了暴風雨中，全身都溼透了。能如此接近瀑布，而且是世界最大最知名的瀑布是人生難得的經驗。

還了輪椅，再回到旅館，大家都餓了，也累了，這幾天都吃泡麵、土司的我們，決定到飯店的餐廳好好大吃一頓。

希望阿俊快點好起來！

華盛頓第六天 哥老德大學

Washington DC華盛頓DC.第六天

今天的行程很特別，是參觀世界有名的聾人大學Galladuet哥老德大學。我的每一位聾朋友都告訴我，來到美國一定要來這兒朝聖。這個學校大約有75%的學生是聾人，有四分之一左右的聽人也在此學習手語翻譯或其他專業。

哥老德大學距離聯合車站只有一站，非常方便。下車後，我們直接步行前往目的地。一接近校園，就感受到這所大學的悠久歷史，建築非常典雅古老，校園非常寧靜、陽光從樹間穿過照在綠草上，空氣涼爽清新，漫步在此真是非常舒服。

我們事先就預約十點的訪客中心的校園導覽服務。看看時間還早，就四處逛逛。後來逛到溝通研究所(Communication studies)中心時，發現已接近十點了，就隨口問了一位辦公室的秘書小姐，訪客中心在哪裡？沒想到隔壁辦公室的系主任居然主動要帶我們去。他是一位氣質很好的教授，談吐非常優雅有禮，他把我們交給訪客中心後才離開。能遇見這麼溫暖的人，真是幸運。

校園導覽是由一位即將畢業的女學生用美國手語解說。除了她以外還有一位她的督導及一位英語翻譯。她介紹了學校的源由及建築物的歷史，也帶我們參觀了學生活動中心、教室、圖書館、書局及學校用餐、紀念品商店。以下用相片說明重點。

校園導覽結束後，我們對整個學校有了些了解。就先到Market Place用餐。等待下午的參觀行程。

下午的行程是參觀視覺語言學習實驗室（VL2）及大腦學習實驗室(BL2)。在Dr. Andrews的引介下，我曾經與這兒的Dr. Diane Clark 在四個月前的美國聾教育大專教師會議中碰面，當時我曾向她介紹我的研究─電腦化台灣手語測驗發展及相關研究。她給了我很多很好的建議，並且邀請我到這個實驗室參觀。今天負責介紹實驗室的，是兩位博士後研究人員及一位實習學生。

這是一個很新的實驗室。以下是實驗室的相片說明。

Dr. Diane Clark又給了我很多實驗室的研究結果，這對來我說真是無價之寶，好開心！非常謝謝她。更棒的是，以後有什麼研究上的問題，就可以請益這些研究前輩。

從實驗室出來後，決定走進圖書館瞧瞧。它的外表雖然老舊，屋頂上還有雜草，但一進去就發現裡面非常明亮、舒服。我想到漢和曾告訴我，他在哥老德讀書時，曾在圖書館地下室的檔案室工讀兩年，於是想去探訪一下這個檔案室。沒想到真的遇到漢和以前的主管。他還記得漢和，要我幫忙問候他、祝福他。我告訴他漢和現在很幸福，擁有一個甜美溫柔的嬌妻，他聽了很歡喜。離開前我們拍了一張合照，相信漢和看了會很高興，我把他的問候從台灣帶來了這兒。很特別的感覺。

阿俊和女兒並沒有參加下午的行程，他們參觀了大屠殺博物館。這是個很令人震撼的博物館，紀錄納粹屠殺600萬猶太人的歷史。許多人在參觀時都忍不住掩面哭泣。女兒說希望明天早上再帶我去一次。

對我來說，今天真是喜悅、平靜的一天。特別是到了哥老德大學，參觀了實驗室及了解了他們的研究。我需要對這部分另外寫一篇心得，分享給台灣關心聾人及聽障教育的朋友。感謝Dr. Andrews及Dr. Clark讓我有機會來此。